Andreia Maciel é Intérprete de Libras, fez interpretação das performances de Dança. Ela é de Ibotirama, Graduada em pedagogia pela UNEB 2000. Pós graduada em Ed. Especial, Ed. Inclusiva, Licenciatura plena nas séries iniciais; Pós graduada em Línguas Linguística e Literatura Brasileira; Braillista atuante Intérprete de LIBRAS
Performancende Dança:nO poder de um black!
Artista: Arthur Barbosa/Igaporã
Disponívelnde:n19 de fevereiro
Cidade: Igaporã
Tradução de Libras de Andreia Maciel
Sinopse:nOnpoder de uma black, é uma performance gravada voltada para o empoderamento,nembelezamento e valorização de toda cultura negra, usando de expressãonartísticas pretas, como pinturas corporais, roupas simbólicas e o black, quenrepresenta toda história de luta e aceitação de várias pessoas.
FichanTécnica:
Concepção:nArthur Barbosa
Assistente:nIsabela Ribeiro
Gravação:nWC fotografias
Espetáculonde Dança:nEu Venho Lá do Sertão
nn
Artista: Maiana Pereira/Igaporã
nn
Disponívelnde: 19nde fevereiro
nn
Cidade: Igaporã
nn
Tradução de Libras com Andreia Maciel
nn
Sinopse:nTrata-sende uma performance conduzida nos principais pontos da cidade de Igaporã-ba, comno objetivo de demonstrar a minha arte, bem como as belezas da minha terra e osnelementos do sertão. Essa performance foi pensada para levar a mensagem de queno sertanejo e o sertão é muito além do que o preconceito permite enxergar.
nn
nn
nn
FICHA TÉCNICA:
nn
Interprete, direção e roteiro: MaiananCeleste Neves Pereira
nn
Gravação e Edição: César Oliveira
nn
Sanfona: Euvaldo Oliveira
nn
Fotografias: @caradafotocte; @igaporabahia
nn
Performance de Dança: PrazerEU
Artista: Lorrayne Bomfim
Disponível de: 19 de fevereiro
Cidade: Igaporã
Tradução em Libras com Andreia Maciel
Sinopse: No processo criativo do LAB de Solos do BTCA, analisei a desconstrução da ideia de que a dualidade do meu eu se dava em tempos e lugares diferentes. E foi a partir de diversas vivências reais que me aconteceram durante o processo, que cheguei a conclusão de que essa divisão feita principalmente por mim, me colocava numa caixinha padronizada. Sou um ser mutável e assim como a água, sigo o fluxo da correnteza numa leve calmaria, mas causo uma grande explosão ao chocar com uma rocha.
Esse projeto tem apoio financeiro do Estado da Bahia através da Secretaria de Cultura (Prêmio Cultura na Palma da Mão/PABB) via Lei Aldir Blanc, redirecionada pela Secretaria Especial da Cultura do Ministério do Turismo, Governo Federal.
FICHA TÉCNICA:
Interprete, direção e roteiro: Lorrayne Bomfim
Fotografia: Carol Barros
Filmagem: Carol Barros
Edição: Lorrayne Bomfim
